未知

富岡英里子,中川ゆかり,ジントク,渡邊りょう,鬼松功,伊佐千明,矢島康美,水越朋（声）

布莱丝·达拉斯·霍华德,伊萨赫·德·班克尔,丹尼·格洛弗,威廉·达福,劳伦·白考尔

Agathe,Bosch,Ugo,Broussot,Frédéric,Schulz-Richard,Diana,Sakalauskaité,Marina,Palii,István,Téglás,Edith,Alibec,Simona,Ghita,Levente,Nemes,Bogdan,Geambasu,Sorin,Dobrin,Vitalie,Bichir,朱迪思·斯泰特,Zoe,Puiu,Lucian,Diaconu,拉茨洛·马特雷

郑真化,王龙,金光植,陈楼利

Anna,Camp,Carson,Minniear,Rob,Mayes,Kim,Myers,ason,Gaines,Rod,Hallett,Cindy,Hogan,Jason,Coviello

彼得·格林纳,Alice,Levitt,Megan,Owen,Jennifer,MacDonald,Molly,Castelloe,Jill,Chamberlain,Agathe,Leclerc,Robert,Albert,Roget,Joly,René,Beaudin,J.,Dixon,Byrne,Eliot,Rockett,Angela,Vibert,Karen,MacDonald,Lee,Kayman,Melissa,Painter

未知

海伦·瑞狄,吉姆·戴尔,米基·鲁尼,谢利·温特斯

马泰欧.席梦尼,Cristiaan,Campagna,路易吉·洛·卡肖,唐娜提拉·芬诺恰罗,Evelien,Bosmans,Warre,Borgmans,Marte,Bosmans,Pieter-Jan,De,Wyngaert,杰尔·弗劳里佐恩,Rocco,Granata,文森特·格拉斯,Federica,Marinò,Maité,Redal,Chris,van,den,Durpel,Kobe,Verlinden

玛丽安·弗蒂尔,洛朗·吕卡,塞琳·邦尼,加布里埃尔·阿坎德,阿廖沙·施耐德,Lenie,Scoffié,加斯顿·勒佩吉

艾德·斯克林,克莱尔·陈,蒂埃里·汉西斯,多米尼克·奥伯恩,David,L.,Price,Virgile,Bramly,Aleksandra,Yermak,Maria,Palm,马可·艾索

凯丽·华盛顿,杰瑞米·乔丹,史蒂文·帕斯奎尔,Eugene,Lee

童义欣,Alicia,Streijffert,王文海,燕子

芳根京子,田中哲司,真飞圣,町田启太

原节子,笠智众,淡岛千景,三宅邦子,菅井一郎,东山千荣子,杉村春子,井川邦子,二本柳宽,佐野周二,高桥丰子,宫口精二,高堂国典

鲍勃·吉尔道夫,Christine,Hargreaves,James,Laurenson,埃莉诺·戴维,Kevin,McKeon,鲍勃·霍斯金斯,David,Bingham,珍妮·赖特,Alex,McAvoy,Ellis,Dale,James,Hazeldine,Ray,Mort,玛格里·梅森,Robert,Bridges,迈克尔·英塞恩

江原真二郎,中原瞳,中村雅子,望月優子,木村功

Richard,Burton,Gordon,Jackson,Michael,Byrne,利诺·文图拉

杨晶,刘弈宏,孟潞,范叶子,张志伟,张小明,王常青,金津

艾伦·伯斯汀,杰瑞德·莱托,詹妮弗·康纳利,马龙·韦恩斯,克里斯托弗·麦克唐纳,露易丝·拉塞尔,玛西娅·让·库尔茨,珍妮特·萨诺,苏珊妮·谢泼德,夏洛特·阿罗诺夫斯基,马克·马戈利斯,迈克尔·卡切克,杰克·奥康耐,斯科特·富兰克林,亚伯拉罕·阿罗诺夫斯基,欧嘉·梅雷迪斯,本·申克曼,凯斯·大卫,迪伦·贝克,肖恩·奥哈根,比尔·布尔,吉米·雷·威克斯,斯坦利·B·赫尔曼

康妮·尼尔森,夏尔·贝尔林,科洛·塞维尼,多米尼克·雷蒙,Jean-Baptiste,Malartre

多丽丝·黛,路易斯·乔丹,巴瑞·萨里万,弗兰克·洛夫乔伊,杰克·凯利,安·鲁滨逊

郑铮,刘梦皎,梅思成

Amitabh,Bachchan,Hrithik,Roshan,Preity,Zinta

姜旻儿,李柱胜,闵成旭,尹宥善

东尼·米哈伊洛夫斯基,Kamka,Tocinovski,萨斯科·科切夫

Oleg,Shibayev,纳塔莉娅·里奇科娃,奥列格·费奥克蒂斯托夫,Mariya,Avramkova,Vladimir,Malyugin,Ildar,Allabirdin,德米特里·布洛欣,Andrey,Karasevich,Sasha,Lebedeva,Marianna,Ovchinnikova,Sergey,Podolnyy,Sergey,Shanin,Aleksandra,Smirnova,Andrey,Sorokin,Albina,Tikhanova

吉娜·戴维斯,苏珊·萨兰登,哈威·凯特尔,迈克尔·马德森,布拉德·皮特

原田美枝子,松山庆吾,松山翔吾,长塚京三,岩崎加根子,小松方正,杉山德子,上田耕一